Localization Specialist (English) Job Description
Responsibilities will include –
Localization: You will proofread translated games and related files in English.
Community Management: You will manage the player community (Fan-pages, forums, etc.) of large-scale games and create fun events to keep the players interested.
Marketing Research: Researching browser games and mobile games in the English speaking market. Making surveys and player analysis.
Liaison: You will be contacting local marketing channels and follow up marketing campaigns.
Press Releases: You will be in charge of writing and proofreading press releases.
User Experience Localization: You will help the development team to improve user experience in terms of language usage, UI, in-game events and gameplay.
1. You are a hard-core gamer.
2. You speak English (native English speaker) and preferably some Chinese
3. Community management experience
4. You feel at home in an international office.
5. You can handle Nerf skirmishes.
1. A competitive salary & official work permit
2. Benefits including meal reimbursements, free snacks and language classes
3. A great international team and fun colleagues to work with
4. An exciting and challenging work environment that gives you the freedom and space to develop a wide range of skills
http://en.37.com/ From it’s origins in a small, unassuming office in Guangzhou, China, 37Games has quickly grown to become the browser game market leader in Eastern and Southeastern Asia. 37Games currently has over 1,500 staff in its Guangzhou office, along with international offices in Shanghai, Hong Kong, Ho Chi Min, Seoul, and Taipei. 37Games plans to take its publishing and marketing prowess from Mainland China to help expand its business while publishing games across the globe. 37.com allows players to not only game, but to become part of a global gaming community -- all from the convenience of their computer or smartphone. Publishing micro-transaction-based, free to play games, 37Games taps into demographics previously unreached by the gaming sector. Free to play means anyone, from any part of the world, can partake in the fun! 37Games is redefining the way games are developed, localized, and published to create amazing, novel experiences for all kinds of gamers all over the globe. tel：020-85166506